Les 12, 13,14 mars 2010 à Montréal se tiendra le 14e Congrès des Jeunes de Narcotiques Anonymes, Équilibrium,  à l’Hôtel Wyndam de l’Aéroport de Montréal, 12 505, Côte de Liesse. La préinscription est de 5$ avant le 1er février 2010, 10$ après le 1er février 2010, le banquet 25$, le brunch 17$.  Le prix des chambres commence à 104$.  Pour réservations appelez au 514 631-2411en mentionnant Narcotiques Anonymes lors de la réservation.  Pour information appelez Alexandre G. au 514 756-5311 ou Catherine G-L au 514 704-2320.

http://www.naquebec.org/cjna-ycna/

On the 12th, 13th and 14th of March, 2010 in Montreal, the 14th Narcotics Anonymous Youth Convention, Equilibrium, will take place at the Wyndham Montreal Airport Hotel, 12,505 Côte de Liesse. Pre-registration is $5.00 before February 1, 2010, $10 after February 1, 2010, the banquet is $25, brunch is $17.  Rooms start at $104.  For reservations call 514-631-2411, mentioning you are with N.A when booking. For information call Alexandre G. at 514-756-5311 or Catherine G-L at 514-704-2320.

http://www.naquebec.org/cjna-ycna/

Les 2, 3, 4 avril 2010 à Gatineau se tiendra le 20e Congrès de l’Outaouais au Château Cartier, 1170, chemin d’Aylmer.  De l’autoroute 417 ouest, prendre la sortie 123 « Island Park » et continuer jusqu’au chemin d’Aylmer et tourner à gauche. La préinscription est de 10$ avant le 2 mars 2010, l’inscription est de 15$, le banquet est de 35$, le brunch 25$.  Le prix des chambres commence à 129$ par nuit.  Pour réservations appelez au 819 778-0000 ou 1 800 807-1088 en mentionnant Narcotiques Anonymes, code 25857.  Pour informations contactez Pierre B. au 819 776-6793 ou Émilie N. au 819 664-7378.

On the 2nd, 3rd and 4th of April 2010, the 20th Outaouais Convention will take place in Gatineau at the Château Cartier, 1170 Aylmer Road. Take exit 123 (Island Park Drive) from Highway 417 (westbound), continue to Aylmer Road and turn left, the hotel will be on your left.  Pre-registration is $10 before March 2nd, otherwise $15, the banquet is $35, brunch is $25.  Rooms start at $129 per night.  For reservations call 819-778-0000 or 1-800-807-1088, mentioning Narcotics Anonymous code 25857.  There will be bilingual meetings. For information contact Pierre B. at 819-776-6793 or Émilie N. at 819-664-7378.

To be speaker or chair please contact programming at francinelarcher@videotron.ca or Pro.tech@videotron.ca

In 2010 the Ontario Region of Narcotics Anonymous is hosting the next Canadian Convention of Narcotics Anonymous, CCNA18, in the Toronto Area, at the Delta Meadowvale in Mississauga.

The Convention Committee needs you:

WE NEED A LOGO

The theme for CCNA is:

The Adventure/L’aventure Continues

Logos are to be your own artwork, no more than four colours with this theme in it.

Contest Closes:

April 16, 2010 Entries to be received by a member of the committee or postmarked no later than April 16th, 2010 at:

CCNA XVIII 

738–304 Stone Road

West Guelph, Ontario N1G 4W4

SPEAKERS WANTED!!

C.C.N.A. XVIII

e-mail: afriend@rogers.com

send all submissions to/ envoyez toutes les soumissions à:

738-304 Stone Road

West Guelph, ON N1G 4W4

deadline/date limite: August 15, 2010/Le 15, Août 2010

The Ontario Region of Narcotics Anonymous is proud to present...

La région de l’Ontario de Narcotiques Anonymes, est fière de vous présenter...

November 12–14, 2010 Mississauga, Ontario

du 12 au 14 novembre 2010 à Mississauga, en Ontario

Please visit the Canadian Convention website: http://www.ccnaconvention.com for more information

Click the following link to download the registration form: